archive-ee.com » EE » V » VENEPORTAAL.EE

Total: 1154

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Новости Эстонии. Русский Портал - Эстония по-русски.
    недвижимость дело довольно рискованное И разумеется такого прог ноза недостаточно чтобы принять решение о покупке квартиры Но если семья твердо решила приобрести новое жилье и разработала четкий план на несколько десятилетий то кратко временные непредвиденные колебания цен не могут оказать серьезного влияния на принятое решение Трезвый подход Скорее семья должна подумать о том какую стоимость жилья она может себе позволить и в течение какого срока выплачивать заем Для определения посильной стоимости нужно посчитать хватит ли постоянного дохода семьи для ежемесячных выплат по займу Разумно предусмотреть и возможные заначки Как правило банки согласны предоставлять займы ежемесячные выплаты которых не превышают 40 50 процентов нетто дохода клиента Обязательно нужно подсчитать также какая часть семейного дохода расходовалась раньше и будет расходоваться в будущем на ежедневные потребительские нужды на еду одежду коммунальные платежи развлечения и т д Жилье как инвестиция Исходя из размера остающейся суммы и можно определить ежемесячный платеж банку по займу Для надежности остаток может быть несколько больше чем предполагаемая сумма выплат Конечно можно отказаться и от некоторых расходов но в таком случае необходимо продумать и обсудить в какой степени семья на это готова При необходимости стоит зафиксировать интресс займа чтобы уберечь себя от возможных материальных проблем при повышении интресса Кроме собственной платежеспособности необходимо убедиться в том что выбранное жилище подходит вам во всех смыслах В противном случае через год другой может возникнуть желание или необходимость продать его В долгосрочной перспективе деньги неизбежно теряют свою стоимость и поэтому неважно платили вы за квартиру на десять процентов больше или меньше В то же время можно с определенностью утверждать что в долгосрочной перспективе цены на недвижимость будут повышаться Чтобы квартира или дом обладали инвестиционной ценностью в близком и далеком будущем перед принятием решения о покупке стоит затратить некоторые усилия на домашнюю работу В связи с повышением цен на недвижимое имущество на рынке появилось множество

    Original URL path: http://www.veneportaal.ee/kv/03/19030707.htm (2015-12-04)
    Open archived version from archive

  • Русский Портал. Независимое информационно-аналитическое интернет-издание Эстонии.
    по времени и пространству процессы Как именно это может оказаться очень спорным но я не хотел бы обременять читателя вопросами ответы на которые требуют в первую очередь долгой архивной работы большей частью аж в нескольких архивах если искомые документы вообще дошли до архива В частном владении сохранился к примеру конспект многолетнего 1919 1959 профессора зоологии Тартуского университета Йоханнеса Пийпера 1882 1973 который тот вел изучая зоологию в Петербургском университете Его учителем там был член Российской АН Владимир Шимкевич 1858 1923 читавший среди прочего лекции и по сравнительной анатомии беспозвоночных Памяти его как своего учителя Пийпер посвятил книгу Основные черты истории учения о развитии Краткий обзор теории рассматривающей эволюцию органической природы 1937 В качестве читателя я имел в виду главным образом такого человека который хочет знать 1 что представляет собой культура в Эстонии и 2 что такое эстонская культура Следовательно культура в Эстонии включает в себя также культуру причудских староверов творчество балтийских немцев жизненный уклад прибрежных шведов исследование культуры других народов эстонцами и пр Эстонская культура это такое творчество корни которого находятся в Эстонии или которое обэстонилось в языковом смысле На оба эти вопроса ответить нелегко и все же их следует различать Возьмем к примеру в связи с первым из поставленных вопросов действительного члена АН Эстонской ССР профессора Пауля Аристе 1905 1990 урожд Берг Большую часть своей как исследователя работы он посвятил водскому языку и Водской земле на которой в одиночку или вместе с учениками собрал и сохранил множество языкового материала В наши дни эта территория к востоку от реки Нарвы обрусела так что в действительности Аристе бежал наперегонки с вымиранием водского языка в его естественной среде Являясь эстонцем по происхождению Пауль Аристе изучал культуру других народов за пределами Эстонии в меньшей мере и в ее пределах Он подходит для иллюстрации к обоим вопросам и вовсе не являлся неким исключением Я

    Original URL path: http://www.veneportaal.ee/ajalugu/07/25071201.htm (2015-12-04)
    Open archived version from archive

  • Русский Портал. Независимое информационно-аналитическое интернет-издание Эстонии.
    Тарту где он появился на свет на границе университетского ботанического сада и Супилинн а позднее жил в Тяхтвере В Нарва Йыэсуу или в Гунгербург он приезжал отдыхать вместе с супругой преподававшей игру на фортепьяно до Второй мировой войны раз десять однако отдыхал и в Тойла Ни Тарту ни Таллинн не могут пожаловаться на отсутствие купален или водоемов и в отличие от Таммсааре или Вильде Эллер не страдал насколько известно каким либо заболеванием которое требовало бы грязевого или водного лечения Просто тогдашняя организация отдыха предполагала что выбираться следует подальше от места работы и дома Эллер не знаменитость в нашем понимании его отдых был его частным делом и неизвестно чтобы у него имелись в Нарве или Нарва Йыэсуу друзья к примеру для совместного музицирования Из людей поколения Эллера известным на месте человеком был участник Освободительной войны и корпорант Сакала Александер Пыдер 1888 1973 преподававший в нарвской вечерней средней школе древние языки и позднее ставший старейшиной городской части Нарва Йыэсуу или как говорили в народе мэром Сын Александера Пыдера и его супруги Илзе Угам Пыдер 1898 1969 служившей женским врачом Пеэт 1935 до сих пор работает в Таллинне инженером по дорожному строительству Эллера Александер Пыдер знал по крайней мере по имени а Эллеру знать Пыдера было не нужно Его интересовали леса и был он большим любителем прогулок Национальный мотив Одно из известнейших эстонских звуковых творений Родной напев было написано примерно в 1918 году то есть в период когда автор не предавался размышлениям на лесной дороге или под вековыми деревьями Композитор отложил это творение в сторону пока ноты его не обнаружил ученик Анны Эллер профессор Хельо Сепп 1922 как отмечал сам автор среди старого мусора Произведение включено в цикл Пять пьес для струнного оркестра 1953 хотя исполняют его большей частью как самостоятельное произведение к тому же структура циклов у Эллера не очень строга поскольку

    Original URL path: http://www.veneportaal.ee/ajalugu/07/20071201.htm (2015-12-04)
    Open archived version from archive

  • Русский Портал. Независимое информационно-аналитическое интернет-издание Эстонии.
    дюжину языков большую часть которых выучил сам и среди народа Полиглотство то есть владение многими языками вовсе не является в Эстонии некой сверхредкостью но надо помнить что подавляющего большинства словарей которые мы сейчас считаем вещами само собой разумеющимися в то время когда он начинал 1958 не существовало или же они не были доступны в советской Эстонии Добавим к иностранным языкам еще и йыхвиский диалект на котором люди постарше разговаривали в родном краю Раяметса еще так недавно в 70 е годы Невелик труд отыскать в библиотеке 5 й том серии Эстонские диалекты 1961 2000 Мари Муст найти тексты на диалекте северо восточного побережья 1995 прочитать там на страницах 540 542 рассказ жителя деревни Кахула Эльмара Лаула Начинающий агроном и самим проследить в окружении какого языкового узуса рос Харальд Раяметс Его тихо выполненную однако большую работу можно разграничивать по разному Я со своей стороны выделил бы только три очень важных достижения Это полный перевод первой части Божественной комедии Данте 1265 1321 Ад белым стихом 2011 рифмованный перевод 5 10 32 и 33 й песен он выполнил вместе с Александером Куртна в 1961 году перевод сонетов Шекспира 1564 1616 впервые полностью 1975 и соредактирование его Избранных произведений 1959 1975 а также перевод романа Джона Стейнбека 1902 1968 Зима тревоги нашей Перевод как искусство Приблизительное представление о переводческой требовательности и изобретательности Харальда Раяметса дает сравнение его с каким нибудь другим мастером перевода Пусть таковым будет Борис Пастернак 1890 1960 чей перевод 66 го сонета Шекспира Tired with all these for restful death I cry вышел в 1940 году Читатель легче всего найдет оригинал перевод Пастернака и некоторые его статьи в книге Зарубежная поэзия в переводах Б Л Пастернака Moсквa 1990 стр 22 25 546 573 589 591 Ни Раяметс 1975 стр 517 ни Пастернак не переводит Шекспира в собственную современность однако они умеют заставить

    Original URL path: http://www.veneportaal.ee/ajalugu/07/18071201.htm (2015-12-04)
    Open archived version from archive

  • Русский Портал. Независимое информационно-аналитическое интернет-издание Эстонии.
    фигурировала в разных формах среди людей уже десятилетиями Надеемся что на сей раз она будет оперативно и достойно реализована сказал Кубитс Увековечивание памяти Бориса Ельцина не является деятельностью направленной за или против кого то Подписавшиеся хотят закончить обращение словами Бориса Ельцина из его вышедшей осенью 1990 года и переведенной на эстонский язык книги Исповедь на заданную тему Я поддерживаю независимость Эстонии С уважением Райво Варе Игорь Грязин Тийт Пруули Марью Лауристин Марко Михкельсон Юри Крафт Матти Пятс Владимир Юшкин Рейн Вейдеманн Юло Каэватс Вайно Вяльяс Юри Кяо Андрус Саар Мярт Вооглайд Арнольд Рюйтель Сулев Лоо Давид Всевиов Яан Элькен Юри Райдла Ханнес Тамъярв Марк Соосаар Олари Тааль Ааре Тарк Ханон Барабанер Федор Берман Рейн Кильк Индрек Нейвельт Хейки Ахонен Прийт Халлер Урмас Сыырумаа Яан Тоотс Павел Макаров Вячеслав Леэдо Калле Кландорф Юхан Кивиряхк Нейнар Сели Лагле Парек Пеэтер Пере Меэлис Кубитс Биографические данные Вклад Бориса Ельцина в восстановление независимости Эстонии невозможно переоценить Ельцин неоднократно стоял на перепутьях истории Десятки миллионов людей по всему миру жили и живут в демократичном и защищенном мире во многом благодаря решительной деятельности Ельцина в первые годы последнего десятилетия XX века Незаурядная человеческая смелость Ельцина политическая интуиция и способность держать свое слово оказали влияние на многие годы истории Эстонии При этом особую значимость имеют две даты 13 января и 24 августа 1991 года Ранним утром 13 января 1991 года спецвойска Советского Союза напали на невинных граждан столицы Литвы которые вышли на улицы на защиту важных объектов Вильнюса В неравной борьбе погибло 14 человек пострадали сотни Руководство СССР отрицало свое участие в содеянном Весь мир был шокирован Ситуация выходила из под контроля Понимая драматичность ситуации и возможное продолжение насилия в государствах Балтии удалось связаться с Борисом Ельциным и пригласить его в Таллинн Цель заключалась в том чтобы опираясь на авторитет Бориса Ельцина предотвратить распространение насилия Вечером 13 января Борис Ельцин прибыл со своим единственным визитом в Эстонию Находившийся в Эстонии ориентировочно десять часов Ельцин обратился в сделанном в Таллинне заявлении вместе с лидерами Балтийских стран к главному секретарю ООН Отдельно Ельцин обратился и к советским войскам в странах Балтии с просьбой не идти против народа даже в том случае если высшее руководство этого потребует Будучи в Таллинне Ельцин общался и с присутствовавшими в республике военным которых также призвал не нападать на мирных жителей Реакционные силы Эстонии участники Интердвижения требуя отдельной встречи с Ельциным надеялись что это окажет поддержку их позициям Но Ельцин отказался от сотрудничества с противниками свободной Эстонии и это послужило причиной почему до сих пор часть реакционеров даже спустя годы после смерти Ельцина считают его предателем По словам многих современных политиков и согласно дипломатическим источникам во время визита в Эстонию Борис Ельцин рисковал не только своим политическим будущим но и жизнью По мнению западных дипломатов приезд Ельцина в Таллинн был сумасшедшим ходом Речь шла о драматическом вызове московским консерваторам силовикам все еще обладавшим в то время властью Становление независимости Эстонии без единой человеческой жертвы особенно важно сегодня в контексте нынешних мировых революций Становление независимости Эстонии без кровопролития было не только чудом и элементом большой мировой

    Original URL path: http://www.veneportaal.ee/ajalugu/02/01021201.htm (2015-12-04)
    Open archived version from archive

  • Русский Портал. Независимое информационно-аналитическое интернет-издание Эстонии.
    СССР был для всех уже очевиден И пожалуй утро 19 августа стало шоком для тех кто искренне желал сохранения СССР и тех кто верил в независимость Эстонии и те и другие понимали что если путч затеян всерьез то мало никому не покажется В троллейбусе которым я ехал в этот день на работу стояла почти гробовая тишина а на работе была почти паника Кто то пытался припомнить где кому и что именно говорил и не было ли это лишним с учетом сложившейся ситуации Радио в тот день не выключали а к концу дня стало известно что к таллиннской телебашне подъехали танки До сих пор не могу понять почему они поехали именно к телебашне а не к Тоомпеа например Может потому что на подступах к зданию Верховного Совета были уже установлены баррикады Хотя какие это препятствия для бронированных машин Как бы там ни было но жизнь все равно на этом не остановилась И талоны которые выдавали в ЖЭУ нужно было отоваривать Как раз подходил срок действия одного из них алкогольного Никогда раньше ни позже в моем доме не скапливалось столько спиртного Ведь имея на руках вожделенный талон трудно удержаться от желания его отоварить Да и в период тотального дефицита и инфляции что могло быть самой твердой валютой как не заветные пол литра 20 августа на второй день путча мой приятель уговорил меня поехать в магазин на Луйзе где по его сведениям как раз выбросили искомый продукт Старенький жигуленок в котором мы отправились по неотложным делам благо что мой начальник еще не вернулся из отпуска и отпрашиваться мне не было необходимости стал чуть ли не единственным транспортным средством на бульваре Сыпрузе наш вояж совпал по времени с таллиннской забастовкой в которой призвали участвовать все население Душа моя не находила покоя ведь в то время когда мои соотечественники в знак протеста припарковали своих железных

    Original URL path: http://www.veneportaal.ee/ajalugu/08/23081101.htm (2015-12-04)
    Open archived version from archive

  • Русский Портал. Независимое информационно-аналитическое интернет-издание Эстонии.
    а также торговал в своей маленькой лавке в украинском Константинове вином и водкой В 1803 году еврейская община впервые выдвинула против него обвинения якобы он украл солому и обманул своих клиентов Затем последовали еще более серьезные жалобы Ему ставилось в вину что во время праздника Песах он вместо разрешенной фруктовой водки продавал горячительный напиток из зерновых торговля которым наряду с заквашенным хлебом и другими заквашенными зерновыми во время этого праздника запрещается Если судить по документам то и после переезда в крупный провинциальный город Житомир Мошко Бланк продолжал демонстрировать свой сварливый характер После очередного спора он отправил в тюрьму своего собственного сына потерял собственность и вел позиционную войну с соседями деловыми партнерами и еврейской общиной Отход от иудейской религии Все эти конфликты лишь подтвердили уже ранее произошедшее отчуждение Бланка от иудейской религии и от еврейской общины к которой он прежде принадлежал Наконец в 1844 году после смерти своей жены он перешел в православие и взял себе имя Дмитрий Иванович Бланк Оба его сына Абель и Исроэль Бланк были крещены задолго до этого в 1820 году и сделано это было для того чтобы став Дмитрием и Александром Бланк получить возможность изучать медицину в Санкт Петербурге Владимир Ульянов единственный раз в жизни имел возможность увидеть своего деда доктора Александра Бланка который к этому моменту уже 50 лет пребывал в лоне православной церкви Самому Владимиру Ульянову было тогда всего два месяца от роду Нет указаний на то что Ленин будучи взрослым знал о том что его дед до шестнадцати лет принадлежал к еврейской общине и соответственно его предок не оставил никаких следов в его биографии Когда сестра Анна после смерти Ленина в 1924 году стала собирать материалы для его биографии к своему большому удивлению она обнаружила что у них был еврейский прадед Мошко Бланк При попытке опубликовать эти данные она наткнулась на возражения со

    Original URL path: http://www.veneportaal.ee/ajalugu/07/12071101.htm (2015-12-04)
    Open archived version from archive

  • Русский Портал. Независимое информационно-аналитическое интернет-издание Эстонии.
    этой книги в России не будет потому что все ветераны уже умерли Впрочем ему тоже не понравилось то что я сказал Потому что я сравнивал Советский Союз и Германию В Германии переоценка прошлого произошла только после того как была восстановлена экономика И может быть сказал я ему когда в России будет экономический взлет она тоже будет по другому смотреть на свою историю И все же основная проблема при сравнении России и Германии в том что в Германии ужасные события продолжались в течение жизни только одного поколения А в коммунистической России люди страдали три четыре поколения 1945 й был моментом славы Люди верили что Россия спасла Европу и мир И любая идея или факт который разбивал этот имидж и этот миф о славе были очень неудобными Конечно я понимал что это в принципе не может быть удобным Но я не знал что это вызывает такое озлобление Хотя в России есть историки которые иначе относятся к советской истории Но таких явное меньшинство Что действительно вогнало меня в депрессию так это слова историка Олега Ржешевского который обвинил меня в геббельсовской пропаганде Я серьезно В России очень любят это выражение Да но эти слова сказал человек который является серьезным академическим историком да еще и президентом российской ассоциации историков Второй мировой войны Российские историки обвиняли вас в научной недобросовестности Их реакция на мою книгу это совершенное неприятие причем академическое Были бы это политики которые так реагируют можно было бы это как то объяснить Но если это профессиональные историки отвергают факты о которых говорят архивные документы то сколько же поколений может занять процесс осознания собственной истории Три Четыре Факты которые я излагаю в книге о Берлине в частности об изнасилованных советскими солдатами немках по поводу чего и была такая бурная реакция российских коллег я нашел в российских источниках доступных иностранному исследователю ничуть не больше чем российскому Скорее даже меньше ведь чтобы работать в военных архивах иностранным ученым нужно разрешение министерства обороны и спецслужб Когда я работал над книгой о Сталинграде все было очень нервно сотрудники архивов и ГРУ не знали как общаться с иностранными исследователями но у меня получилось найти все что я хотел К тому моменту вышло довольно много работ о том как проходила битва но меня интересовали человеческие подробности как воспринимали войну советские солдаты Мы вели переговоры с министерством обороны и сотрудник министерства по фамилии Романцев большой такой человек говорил У нас в архиве простое правило вы говорите тему а мы подбираем документы Я не мог удержаться от смеха Пришлось бороться за каждый документ Я ему объяснял что заранее никогда не известно какие именно нужны документы Когда я работал в немецком архиве во Фрайбурге выяснилось что самое серьезное насилие над солдатами совершали доктора и священники это было трудно предугадать Он мне на это ответил что в советской армии не было священников А как же насчет политруков спрашиваю В итоге мы добились разрешения и работа в этом архиве принесла очень интересные результаты Политруки и командиры писали очень подробные отчеты Сталину который хотел знать все о том как проходят боевые действия в Сталинграде В этих отчетах

    Original URL path: http://www.veneportaal.ee/ajalugu/06/27061101.htm (2015-12-04)
    Open archived version from archive