archive-ee.com » EE » K » KJT.EE

Total: 448

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Luterliku Maailmaliidu hermeneutika konverentsil arutleti Matteuse evangeeliumi üle | K&T
    oma aja küsimustest tuginedes igavesele Jumala Sõnale Nad tegid selgeks et Jumala Sõna on dünaamiline Sarnaselt Lutherile ja teistele reformaatoritele peame me kõnelema küsimustest mis on meie kaasegse konteksti jaoks olulised ning tegema seda Jumala dünaamilist Sõna kasutades mis on sama eile täna ja homme Kenneth Mtata märkis et luterlikud teoloogid keskendusid sellel konverentsil nii küsimusele mis ulatuses võib kontekst mõjutada seda kuidas Pühakirja loetakse ning kuidas see mil viisil Pühakirja loetakse võib ja peaks muutma konteksti Mtata lisas See rõhutab dialoogi kriitilist rolli ja tähendust Viidates piibliteadlasele Mercedes Garcia Bachmanile väitis Brasiilias tegutsev teoloog dr Felipe Gustavo Koch Buttelli et justnimelt eri häälte ja tõlgenduste pluraalsus on selgelt see punkt mis on aluseks meie pluralistliku luterliku osaduskonna identiteedile See osaduskond tunnistab siiani üht usku tehes seda ometi erineval moel Ühine tunnistus Mtata rõhutas et osavõtjad on protsessi edenedes järjest enam veendunud et kuigi kontekstuaalne tundlikkus on kesksel kohal Pühakirja asjakohasel mõistmisel valitseb ometi selge vajadus reformatsiooni poolt kujundatud ühiste tõlgendusmaterjalide järele See ei sea küsimärgi alla konkreetse konteksti mõjusid vaid pigem tugevdab luterlikku osaduskonda selle püüdlustes anda maailmale ühine tunnistus küsimustes mis on kõikide jaoks aktuaalsed ning ilmutada kasvavat solidaarsust küsimustes mis on olulisemad teatud osale osaduskonnast lisas Mtata Prof Bernd Oberdorferi sõnul on teoloogilise hermeneutika pidevaks ülesandeks juhtida tähelepanu eripära ja universaalsuse vahelisele pingele reflekteeritud ja vastutusrikkal moel Allikas LML Viimased postitused Alandlikkuse valguses nr 207 27 11 2015 Sajandeid püsinud küsitav tõlge Mt 10 38 Lk 14 27 Konverentsi Maarjamaa ajaloo teadmusega eilsest homsesse tagasivaade Alandlikkuse aulisus Sk 9 9 Vaata su pääste tuleb Js 62 10 12 2017 Reformatsioon 500 2017 reformatsioon 500 Luterlik Maailmaliit Reformatsiooni 500 aastapäeva koduleht Saksamaa Ajakirjad CPCE focus Evangeelsete Kirikute Osaduse Euroopas ajakiri Journal of Lutheran Ethics Evangeelse Luterliku Kiriku Ameerikas ajakiri Religion und Gesellschaft in Ost und West Usuteaduslik Ajakiri

    Original URL path: http://kjt.ee/2014/09/luterliku-maailmaliidu-hermeneutika-konverentsil-arutleti-matteuse-evangeeliumi-ule/ (2015-12-04)
    Open archived version from archive


  • LML-i naiste võrgustiku kohtumisel käsitleti naiste panust jätkuvasse luterlikku reformatsiooni | K&T
    Põhiosa kontekstuaalsest diskussioonist õigluse üle selle piibellikus tähenduses keskendus Malaisia multireligioossele kontekstile kasvavatele väljakutsetele selle kristlikele vähemustele ja suurenevale hulgale migrantidele ja põgenikele kes maale saabuvad Kogunenud arutlesid ka soolise võrdõiguslikkuse kui naiste ja meeste kiriku ülesehitamisse kaasamise võtmemõiste üle Aasia ühiskonnas Aegile Fernandez kes esindas MTÜ d Tenaganita organisatsiooni mis on kaitsnud naissoost migrantidest õigusi alates aastast 1991 seostas oma ettekandes soolist võrdõiguslikkust laiema sotsiaalse tegelikkusega Malaisias ja teistes Aasia maades Fernandez käsitles naiste ja lastega kauplemist orjatöö kaasaegseid mustreid ja migrantide laialdast õigusetut olukorda Malaisias ja teistes Aasia riikides Piibliuurimise sessioone juhatas õp dr Monica Melanchthon kes keskendus naiste lugude päästmisele ja osalejate julgustamisele piiblitekste kriitilisel lugemisel kasutades luterliku hermeneutika vahendeid ilma kartmata neis kahelda kui tahta otsida tõelist tähendust Lisaks aitas Taman Midah Luterliku Kiriku kutse osaleda jumalateenistusel ja olla osaduses kogukonna elanikega konverentsil osalejatel mõista kuidas kohalik kirik kasvas välja hiina päritolu kristliku koguduse vajadusest leida ruumi oma usu teostamisele Osalejad austasid Moo Meng Wongi naist kes aitas rajada kirikut pakkudes piiblilugemise võimalust koguduseliikmete kodudes Refleksiooni ja tegutsemise dünaamikasse soolise võrdõiguslikkuse taotlemisse kiriku sees ja sellest väljaspool ning naiste ja meeste annete tunnustamisse kiriku prohvetliku rolli teostamisel on WICAS i võrgustik Aasias rajanud oma vundamendi tulevaste aastate töö jaoks ütles Neunefeldt Vt uudist ka siit Viimased postitused Alandlikkuse valguses nr 207 27 11 2015 Sajandeid püsinud küsitav tõlge Mt 10 38 Lk 14 27 Konverentsi Maarjamaa ajaloo teadmusega eilsest homsesse tagasivaade Alandlikkuse aulisus Sk 9 9 Vaata su pääste tuleb Js 62 10 12 2017 Reformatsioon 500 2017 reformatsioon 500 Luterlik Maailmaliit Reformatsiooni 500 aastapäeva koduleht Saksamaa Ajakirjad CPCE focus Evangeelsete Kirikute Osaduse Euroopas ajakiri Journal of Lutheran Ethics Evangeelse Luterliku Kiriku Ameerikas ajakiri Religion und Gesellschaft in Ost und West Usuteaduslik Ajakiri Zeitzeichen Saksa Evangeelse Kiriku kultuuriajakiri Kirikud ja kirikuosadused viite kirjeldust näidatakse kui hiirekursor

    Original URL path: http://kjt.ee/2014/09/lml-i-naiste-vorgustiku-kohtumisel-kasitleti-naiste-panust-jatkuvasse-luterlikku-reformatsiooni/ (2015-12-04)
    Open archived version from archive

  • Luterlaste ja roomakatoliiklaste dialoog ristimise ja ühtsuse üle jätkub | K&T
    viimane võttis kohtumisest esmakordselt osa selles rollis Teemaga Ristimine ja kasvav kirikuühtsus alustati 2009 aastal ja see on viies teema millega komisjon tegeleb Teemaga seotud õppeprotsess katkestati vahepeal et komisjon saaks avaldada dokumendi Konfliktist osaduseni mis jutustab reformatsiooni ajalugu mõlema traditsiooni vaatevinklist 2013 aastal avaldatud dokument peab toetama mõlemat traditsiooni nende refleksioonides reformatsiooni 500 juubeli ning komisjoni 50 aastase toimimise üle mõlemat juubelit tähistatakse 2017 aastal Praegune ristimisega seotud dialoogiprotsess käsitleb väga teadlikult luterlike ja katoliiklike usklike ühist ajalugu aga ka seda mis on juhtunud juba peaaegu 50 aasta vastastikkuse teoloogilise arutelu käigus ütles õpetaja dr Kaisamari Hintikka LML i assisteeriv peasekretär oikumeeniliste suhete alal ning Teoloogia ja avaliku tunnistuse osakonna direktor Kohtumispaik ise Bose klooster Torino lähedal võib vaadata tagasi oikumeenilise liikumise ja ühtsuse poole püüdlemise pikale ajaloole Osavõtjad võisid Hintikka sõnul osa saada kloostrikoguduse palveelust ja kogeda toetust oma tööle Komisjon töötab heas ja viljakas õhkkonnas Ilma teoloogilise dialoogita luterlike ja katoliiklike osalejate vahel mille tulemuseks on ju olnud ka Õigeksmõistuõpetuse ühisdeklaratsioon oikumeenilise liikumise teetähis poleks see olnud võimalik Allikas LML Viimased postitused Alandlikkuse valguses nr 207 27 11 2015 Sajandeid püsinud küsitav tõlge Mt 10 38 Lk 14 27 Konverentsi Maarjamaa ajaloo teadmusega eilsest homsesse tagasivaade Alandlikkuse aulisus Sk 9 9 Vaata su pääste tuleb Js 62 10 12 2017 Reformatsioon 500 2017 reformatsioon 500 Luterlik Maailmaliit Reformatsiooni 500 aastapäeva koduleht Saksamaa Ajakirjad CPCE focus Evangeelsete Kirikute Osaduse Euroopas ajakiri Journal of Lutheran Ethics Evangeelse Luterliku Kiriku Ameerikas ajakiri Religion und Gesellschaft in Ost und West Usuteaduslik Ajakiri Zeitzeichen Saksa Evangeelse Kiriku kultuuriajakiri Kirikud ja kirikuosadused viite kirjeldust näidatakse kui hiirekursor on viite kohal Eesti Evangeelne Luterlik Kirik Evangeelne Kirik Saksamaal Evangeelne Luterlik Kirik Ameerikas Evangeelne Luterlik Kirik Põhja Saksamaal Evangeelsete Kirikute Osadus Euroopas Leuenbergi osaduskond Ingeri kirik Inglise Kirik Kurhessen Waldecki Evangeelne Kirik Saksamaa Luterlik Maailmaliit

    Original URL path: http://kjt.ee/2014/08/luterlaste-ja-roomakatoliiklaste-dialoog-ristimise-ja-uhtsuse-ule-jatkub/ (2015-12-04)
    Open archived version from archive

  • Mida tähendab luterlik identiteet täna? Noored otsivad vastuseid | K&T
    aga neid võib tulla kuni kümme Reformatsioonipäeval peaks toimuma siis esimene kõikide esindajate online konverents globaalne virtuaalne kohtumine Seal käsitletakse teemasid töögruppides Miks võib reformatsiooni meenutamine just noortele kasulik olla Richter Kui me meenutame reformatsiooni on oluline et me oleme teadlikud juurtest Saksamaal mõeldakse seejuures esmalt Lutherile Wittenbergis Aga paljude meie liikmeskirikute jaoks maailmas asuvad juured kuskil mujal näiteks misjonikirikute juures kes seal esimesena usu inimeste juurde tõid Leida tuleb uus definitsioon mida luterlik kirik täna maailmas tähendab Muidugi tahavad luterlased kogu maailmast reformatsioonipaiku Wittenbergis ja mujal näha on ajalugu aga on ka aktuaalne situatsioon Pinge traditsiooni ja postmodernse elu vahel saab olema üks oluline teema Me vaatame minevikku et saada uusi võimalusi ja impulsse tuleviku jaoks Pilk on suunatud ettepoole toimuma ei saa ajalootund Euroopas on kirikud pigem vanad kui noored Teistes luterlikes maailmaregioonides näeb see täiesti teistmoodi välja mida võib vana kontinent siin õppida Richter Me loodame sellest õppeprotsessist et selline kohtumine ja võrgustumine avab palju uusi perspektiive usule täna ja et Euroopasse tuleb vaimustuselaine tagasi Maailmas on palju väikseid kirikuid mis on väga noored Kolumbias on meil LML i liikmeskirik kus enam kui kaks kolmandikku inimestest on nooremad kui 30 aastat Noored võtavad seal väga kiiresti vastutuse sellega oleme me juba teema noorte osalus juures Plaanitud on õppe ja praktikakogemused reformatsiooni projektide näol igas kodukirikus Kuidas võiks see välja näha Richter Kümnest teemast peavad augustis 2015 Wittenbergis saama arendatud projektiideed Võibolla tahab keegi arendada noorteliturgiat mida võiks ka teistes LML i regioonides kasutada Me mõtleme ka teemale Noored naised ja kirik Meetod on tähtis omaenda kontekstis töötada samal ajal olla aga võrgustikus ja hoida sellega globaalset perspektiivi Noored ei peaks aga vaid projekte tegema vaid ka seejärel võrgustikus seotuks jääma Näiteks teemade kliimaõiglus jätkusuutlikkus ja tarbimiskäitumine Kui siin leiduks viis esindajat viiest erinevast riigist kes koos edasi

    Original URL path: http://kjt.ee/2014/02/mida-tahendab-luterlik-identiteet-tana-noored-otsivad-vastuseid/ (2015-12-04)
    Open archived version from archive

  • Luterliku Maailmaliidu noorteprogramm – 10000 noort reformaatorit 2017. aastaks | K&T
    LML i liikmeskirikute noorte võrgustiku ülesehitamist ning selle esimeseks sammuks on internetikeskkonna rajamine 2014 a kevadel kus noored täiskasvanud saaksid vahetada mõtteid selle üle mida tähendab nende jaoks täna luterlik identiteet ja koostada ühiseid projekte mis on seotud reformatsiooniga mida nad oma kodukirikus sooviksid näha Rahvusvaheline mõttevahetus oleks siin kesksel kohal Oma kohalike projektide tutvustamise kõrval tahame koostada ka ülemaailmse projekti ütles 26 aastane Gints Lätist 2014 a usupuhastuspühal toimub suur internetikonverents kuhu on osalema kutsutud kõik aktiivsed internetikeskkonna kasutajad Vaatamata sellele et interneti kasutamine on noortele iseenesestmõistetav plaanitakse 2015 a korraldada ka noorte reformaatorite kokkusaamine silmast silma ülemaailmne noortekonverents Wittenbergis kus osalevad 175 delegaati kõikidest LML i liikmeskirikust Lisaks programmi juhtgrupile oodatakse programmi erinevates kohalikes projektides osalema 10000 noort inimest ja seda aastaks 2017 Programmi esimesed tulemused peaksid olema näha 2017 a LML i üldkogul mis toimub Namiibias Programmi juhtgruppi kuulub üks esindaja igast LML i regioonist ning kaks loomingulist nõunikku Julia Braband Saksamaa Evangeelne Kirik Kesk ja Lääne Euroopa regioon Gints Graudiņš Läti Evangeelne Luterlik Kesk ja Ida Euroopa regioon Carolina Huth Ühendatud Evangeelne Luterlik Kirik Argentiina Ladina Ameerika ja Kariibi mere regioon Helvi Nasiwa Muremi Namiibia Evangeelne Luterlik Kirik ELCIN Aafrika regioon Karin Rubenson Rootsi Kirik Põhjamaade regioon Monica Villarreal Ameerika Evangeelne Luterlik Kirik Põhja Ameerika regioon Lee Darius Zhen Ying Singapuri Luterlik Kirik Aasia regioon loomingulised nõunikud Moti Daba Fufa Etioopia Evangeelne Mekane Yesus Kirik ja Pamela Schulz Luteriku Usutunnistuse Evangeelne Kirik Brasiilias Allikas www lutheranworld org Viimased postitused Alandlikkuse valguses nr 207 27 11 2015 Sajandeid püsinud küsitav tõlge Mt 10 38 Lk 14 27 Konverentsi Maarjamaa ajaloo teadmusega eilsest homsesse tagasivaade Alandlikkuse aulisus Sk 9 9 Vaata su pääste tuleb Js 62 10 12 2017 Reformatsioon 500 2017 reformatsioon 500 Luterlik Maailmaliit Reformatsiooni 500 aastapäeva koduleht Saksamaa Ajakirjad CPCE focus Evangeelsete Kirikute Osaduse Euroopas

    Original URL path: http://kjt.ee/2013/10/luterliku-maailmaliidu-noorteprogramm-10000-noort-reformaatorit-2017-aastaks/ (2015-12-04)
    Open archived version from archive

  • Toimus teine LML hermeneutika konsultatsioon | K&T
    seoses on Jeesuse kannatuse tõelikkus ja brutaalsus Arvestades tema kannatuse tõelikkust ja brutaalsust kas saab keegi üldse kinnitada et Jumal on kohal ja aktiivne maailmas Johannes püüab avada seda et Jumal on kohal ja aktiivne Brasiilia teoloog õp dr Vitor Westhelle kes õpetab Chicago Luterlikus Seminaris ütles et tähtis on Psalmide uurimise relevantsus kannatuse jaoks maailmas Luther jaoks on maailma kannatus sisuliselt sama mis Kristuse kannatus Lutheri viis tõlgendada Psalme oli toonitada nende kirjandusliku vormi tõlgendamist siduda neid Kristusega ja rõhutada nende elu andvat vaimu ütles Münsteri ülikooli professor õp dr Hans Peter Grosshans Lutheri jaoks jätkas Grosshans on elu andev vägi tekstide vaim mis on ka jumalik vaim Ta järeldas et seega on kogu lugemise kuulamise ja mõistmise protsess suunatud piibliteksti tõestamisele nende eludes kes püüavad tekste mõista Dr Annie Hentschel Frankfurti Goethe Ülikoolist tegeles oma ettekandes sellega kuidas Heebrealaste kirja kirjutada kasutas Psalme illustreerides seda kuidas Vana Testamendi tekstid võivad kõneleda uuel moel kui neid tõlgendatakse Jeesuse ülestõusmise kontekstis Kui dr Karl Wilhelm Niebuhr Jena Friedrich Schiller Ülikoolist tuletas osavõtjatele meelde et selliste piiblitekstide nagu Psalmide lugemiseks pole üht ja ainsat tõlgendusvõimalust siis rooma katoliku teoloog dr Frank Lothar Hossfeld Bonni Ülikoolist arvas et protestantlikud teoloogid ei saa töötada ilma oma oikumeeniliste kolleegide tarkuseta Osalejad Aafrikast Aasiast ja Vaikse Ookeani äärest Euroopast Ladina Ameerikast ja Põhja Ameerikast võtsid osa plenaarettekannetest grupidiskussioonidest vestlusringidest palvustest ja ekskurssioonidest näiteks Wartburgi lossi kus Luther tõlkis Uue Testamendi 1521 aastal LML i luterliku teoloogia ja praktika õppesekretär ja hermeneutika konsultatsioonide koordineerija õp dr Kenneth Mtata ütles et ettekanded Psalmide kohta tõstatasid küsimusi liturgiliste praktikate ja piiblitõlgenduste vahel On huvitav selliseid asju näha sest see võib aidata meil liikuda teoloogilistelt tõlgendustelt praktika suunas ütles Mtata Meie jaoks ei piisa situatsiooni kirjeldamisest vaid me peame arendama tõlgendusvahendeid Konverentsi ettekannete kogumik avaldatakse veel sellel aastal 2011

    Original URL path: http://kjt.ee/2013/04/toimus-teine-lml-hermeneutika-konsultatsioon/ (2015-12-04)
    Open archived version from archive

  • Luterlik Maailmaliit avaldab rõõmu paavst Franciscuse valimise üle | K&T
    pidustused üle maailma Buenos Airese peapiiskopina osales äsja valitud paavst aktiivselt ühisavalduse allkirjastamise ühisel tähistamisel sealse Ühinenud Evangeelse Luterliku Kiriku LML i liikmeskiriku Buenos Airese koguduses Meie liikmeskirikud meenutavad rõõmuga Teie aktiivset osalemist sellel tähtsal üritusel rõhutasid Junge ja Younan LML i juhid ütlesid et paavst Franciscus võtab ameti üle ajal mil luterlaste ja katoliiklaste vahel valitseb kasvav üksteisemõistmine Luterlaste ja katoliiklaste ühtsuskomisjon jõuab oma 50 sünnipäevani ja on valmis varsti avaldama dokumenti Konfliktist ühtekuuluvuseni From Conflict to Communion mis kujutab endast tähtsat teetähist 2017 aastal tähistatava reformatsiooni 500 aastapäeva ettevalmistamisel märkisid nad Me palvetame et see dokument oleks tähenduslik paljudele maailmas mis nii väga igatseb rahu õigluse ja lepituse järele ütlesid LML i esindajad Nad kordasid LML i tänu Vatikani panuse eest oikumeenilisse dialoogi ja palvetasid et kirikud jätkaksid kokkukasvamist kristlaste tunnistuse kaudu maailmas Need kes ebaõigluse ja vägivalla kontekstis naabri nimel koos palvetavad ja uskudes koos töötavad on panustanud kasvavasse üksteisemõistmisse ja ühisesse tunnistusse lisasid nad Koos töötamine palvevaimus on meie kiriku nähtava ühtsuse taotluse alus mis vajab meie pingutusi aga mis lõpuks on meile antud ainult Jumala armu kaudu kirjutasid LML i juhid Pöördudes uue paavsti poole ütlesid nad viimaks Teie töö olgu kantud selle lootusest mida Jumal on maailma jaoks valmis pannud ja mis inspireerivad kõikide kristlike kirikute tunnistust üle kogu maailma 266 paavstina järgneb paavst Franciscus Benedictus XVI le kes on pärit Saksamaalt ja kes astus tagasi selle aasta veebruaris olles juhtinud Rooma Katoliku Kirikut alates aastast 2005 Allikas LML Viimased postitused Alandlikkuse valguses nr 207 27 11 2015 Sajandeid püsinud küsitav tõlge Mt 10 38 Lk 14 27 Konverentsi Maarjamaa ajaloo teadmusega eilsest homsesse tagasivaade Alandlikkuse aulisus Sk 9 9 Vaata su pääste tuleb Js 62 10 12 2017 Reformatsioon 500 2017 reformatsioon 500 Luterlik Maailmaliit Reformatsiooni 500 aastapäeva koduleht Saksamaa Ajakirjad CPCE focus

    Original URL path: http://kjt.ee/2013/03/luterlik-maailmaliit-avaldab-roomu-paavst-franciscuse-valimise-ule/ (2015-12-04)
    Open archived version from archive

  • Luterliku Maailmaliidu publikatsioon Piibli tõlgendamisest | K&T
    toimunud hermeneutika avakoosolekul Osalejad kasutasid Johannese evangeeliumit et uurida erinevaid kontekstilisi väljakutseid võttes ühtlasi arvesse luterliku ja reformeeritud traditsiooni rikkalikke oikumeenilisi perspektiive Raamatu sissejuhatuses rõhutab LML peasekretär õp Martin Junge vajadust arendada hõlmavaid tööriistu Pühakirja tõlgendamiseks nii et Piibel saaks nii kiriku kui ühiskonna uuenemise allikaks Kuigi raamat on mõeldud kasutamiseks akadeemilistes kontekstides nagu tudengite ja pastorite väljaõpe võivad selles sisalduvaid tekste kasutada ka kõik need kes soovivad süvendada oma arusaamist Piibli tõlgendamisest märgib toimetaja õp dr Kenneth Mtata Mtata kes on LML Teoloogia ja Avaliku tunnistuse osakonna luterliku teoloogia ja praktika õppesekretär koordineerib ühtlasi hermeneutika programmi mille eesmärgiks on tõsta esile Piibli tähtsust aastal 2017 tähistatava reformatsioonijuubeli valguses You have the Words of Eternal Life ilmus kirjastuses Lutheran University Press Ameerika Ühendriigid saksakeelne väljaanne ilmub kirjastuses Evangelische Gemeindepresse Saksamaa Allikas Luterlik Maailmaliit Viimased postitused Alandlikkuse valguses nr 207 27 11 2015 Sajandeid püsinud küsitav tõlge Mt 10 38 Lk 14 27 Konverentsi Maarjamaa ajaloo teadmusega eilsest homsesse tagasivaade Alandlikkuse aulisus Sk 9 9 Vaata su pääste tuleb Js 62 10 12 2017 Reformatsioon 500 2017 reformatsioon 500 Luterlik Maailmaliit Reformatsiooni 500 aastapäeva koduleht Saksamaa Ajakirjad CPCE focus Evangeelsete Kirikute Osaduse Euroopas ajakiri Journal of Lutheran Ethics Evangeelse Luterliku Kiriku Ameerikas ajakiri Religion und Gesellschaft in Ost und West Usuteaduslik Ajakiri Zeitzeichen Saksa Evangeelse Kiriku kultuuriajakiri Kirikud ja kirikuosadused viite kirjeldust näidatakse kui hiirekursor on viite kohal Eesti Evangeelne Luterlik Kirik Evangeelne Kirik Saksamaal Evangeelne Luterlik Kirik Ameerikas Evangeelne Luterlik Kirik Põhja Saksamaal Evangeelsete Kirikute Osadus Euroopas Leuenbergi osaduskond Ingeri kirik Inglise Kirik Kurhessen Waldecki Evangeelne Kirik Saksamaa Luterlik Maailmaliit Kirikute Osadus Porvoo Osadus Saksamaa Ühinenud Evangeelne Luterlik Kirik Soome Evangeelne Luterlik Kirik Oikumeenilised organisatsioonid Eesti Kirikute Nõukogu Euroopa Kirikute Konverents Kirikute Maailmanõukogu Piibel Piibel NET Praktika Agenda EELK vanem jumalateenistuse ja talituste käsiraamat Eesti Kiriku kalender Inglise Kiriku abimaterjalid

    Original URL path: http://kjt.ee/2013/02/luterliku-maailmaliidu-publikatsioon-piibli-tolgendamisest/ (2015-12-04)
    Open archived version from archive